

Современные технологии и автоматизация в машиностроении
151
8.
Horlinga, A. Mechanical properties and machining performance of Ti1-xAlxN-coated cutting tools / A.
Horlinga, L. Hultmana, M. Oden, J. Sjolen, L. Karlsson // Surface & Coatings Technology. – 2005. – № 191. – P. 384–
392.
9.
Caracteristics of carbide grade [Электронный ресурс] / Professional grade carbide cutting tools DJET. –
Режим
доступа:
http://www.dijetusa.com/products/dijet-carbide-grades/cg-carbide-grade-characteristics.pdf-
(10.02.2016).
10.
Germain, G. Contribution à l’optimisation du procédé d’usinage assisté laser: thèse présentée pour obtenir
le grade de docteur: mécanique, matériaux et procèdes / Germain Guénaël; ENSAM d’Angers. – Soutenue 04.12.06. –
Angers, 2006. – 175 p.
11.
Propriétés physiques [Электронный ресурс] / OTUA. – Режим доступа:
http://www.otua.org-
(10.02.2016).
12.
Pantalé, O. Plateforme de prototypage virtuel pour la simulation numérique en grandes transformations
thermomécaniques rapides: habilitation à diriger des recherches / Pantalé Olivier; Ecole Nationale d’Ingénieurs de Tar-
bes. – Soutenue 19.07.05. – Toulouse, 2005. – 229,
13.
Ozel, T. Investigations on the effects of multi-layered coated inserts in machining Ti–6Al–4V alloy with
experiments and finite element simulations / T. Ozel, M. Sima, A.K. Srivastava, B. Kaftanoglu // CIRP Annals - Manu-
facturing Technology. – 2010. - № 59. – P. 77–82.
Modelling of thermal fields distribution in the coated cutting insert in cutting
by SIMULIA/Abaqus
Sydorova Е.V.
Donetsk National Technical University, 58 Artiom st., Donetsk, 83001
sydorova@gmail.comKeywords:
cutting, thermomechanical loading, SIMULIA/Abaqus, 42CrMo4, TiAlN-coating
The paper presents the precise and practical method to identify the thermal fields distribution in the cutting
tool in cutting, which is one of key factors determining the tool life. This information enables the right approach to the
choice of geometry, coating and substrate materials of the cutting tool and of cutting conditions. Developed an
integrated model, consisting of two simulation FEM Abaqus blocks: thermomechanical state of the work material and
the cutting tool (Dynamic, Temp-disp, Explicit) and of temperature fields distribution in the cutting tool (Heat transfer),
allows to obtain the thermal fields distribution in the carbide insert with a TiAlN-coating for longitudinal turning of
42CrMo4 steel for the requisite cutting conditions. In this case the presented method can provide high precision in a
relatively short time of calculation.
УДК 538.446
Сравнительный анализ возможности двух CAD сред
Inventor и Компас 3D
Богуцкий Б.В.
а
, Братан С.М.
b
, Богуцкий В.Б.
c
ФГАОУ ВО Севастопольский государственный университет, ул. Университетская, 33, г. Севастополь,
Россия
a
bogutskibv@yandex.ru ,b
serg.bratan@gmail.com ,c
bogutskivb@yandex.ruКлючевые слова:
Autodesk, АSCON, КОМПАС 3D, Inventor, сравнение, 2D, 3D, САПР, CAD
Проведен сравнительный анализ двух CAD сред - Inventor и КОМПАС 3D. Проанализированы функцио-
нальные возможности программ при построении чертежей, трёхмерных моделей и оформлении конструк-
торской документации. Выделены требования к оборудованию. В сравнительной характеристике рассмотре-
ны возможности визуализации 3D моделей, возможности базы общей конструкторской документации, удоб-
ность интерфейса и автоматизация процесса при работе, а возможность поддержки ЕСКД. Произведен
анализ 2D и 3D функционала программ. Сделан вывод о лидерстве на современном рынке CAD программного
продукта Autodesk Inventor, как результат наличия большого количества дополнительных модулей, возможно-
сти выполнения разнообразных исследований, визуализации, а так же по простоте интерфейса. Отмечено,
что обе программы успешно справляются с трехмерным моделированием, и созданием конструкторской до-
кументации.